Η εφεύρεση των φτερών

26-11-2014

Συγγραφέας: Kidd, Sue Monk

Η Χέτι Σκοτούρα Γκριμκέ, μια σκλάβα στο Τσάρλεστον των αρχών του 19ου αιώνα, διψά για ζωή πέρα από τους τοίχους που την κρατούν φυλακισμένη στην πλούσια οικία Γκριμκέ. Η κόρη της οικογένειας, η Σάρα, προικισμένη με ακόρεστο πνεύμα και επαναστατικές ιδέες, ξέρει από μικρή ότι προορίζεται να πετύχει κάτι σημαντικό στον κόσμο, αλλά την περιορίζουν οι απαγορεύσεις που επιβάλλονται στις γυναίκες.

Η Εφεύρεση των Φτερών ακολουθεί τα αξιοθαύμαστα ταξίδια τους στη διάρκεια των επόμενων τριάντα πέντε χρόνων, καθώς και οι δύο διεκδικούν τη ζωή που επιθυμούν, επηρεάζοντας δραματικά η μία τη ζωή της άλλης και αναπτύσσοντας μια περίπλοκη σχέση που χαρακτηρίζεται από ενοχή, απείθεια, αποξένωση και τα δύσβατα μονοπάτια της αγάπης.

Αυτό το εξαιρετικά καλογραμμένο μυθιστόρημα αποτελεί έναν αφηγηματικό θρίαμβο, που εξετάζει χωρίς προκαταλήψεις μία από τις πιο θλιβερές πτυχές της αμερικανικής ιστορίας, με ηρωίδες γυναίκες των οποίων ο αγώνας για την ελευθερία, τη χειραφέτηση και το δικαίωμα στην έκφραση δε θα αφήσει κανέναν αναγνώστη ασυγκίνητο.

Ήταν κάποτε μια εποχή στην Αφρική που οι άνθρωποι µπορούσαν να πετάνε. Μου το είπε η µαµά µια νύχτα όταν ήµουν δέκα χρονών. Μου είπε: «Η γιαγιούλα σου το είχε δει µε τα µάτια της, Σκοτούρα. Πετούσαν, λέει, πάνω από τα δέντρα και τα σύννεφα. Πετούσαν σαν τους κότσυφες, τα µαυροπούλια. Όταν ήρθαµε εδώ, αφήσαµε αυτή τη µαγεία πίσω µας».

Αλλά είχα κληρονοµήσει κι εγώ την εξυπνάδα της µαµάς. Από δέκα χρονών ακόµα ήξερα ότι αυτή η ιστορία για τους ιπτάµενους ανθρώπους ήταν σκέτα φούµαρα. Δεν ήµασταν ξεχωριστά πλάσµατα που χάσαµε τη µαγεία µας.

Ήµασταν σκλάβοι και δε θα πηγαίναµε πουθενά.

Μόνο αργότερα κατάλαβα τι εννοούσε. Μπορούσαµε στ’ αλήθεια να πετάξουµε, αλλά δεν υπήρχε καµιά µαγεία σ’ αυτό.