Τελικά, η γλώσσα που χρησιμοποιούμε για να εκφράσουμε τα συναισθήματα, τους προβληματισμούς και τις σκέψεις μας είναι η γλώσσα εκείνη που πιο πολύ από όλες πρωτεύει στην ψυχή μας και ριζώνει στην καρδιά μας.
"Αυτό που υπάρχει είναι η γλώσσα της σκέψης. Οι άνθρωποι δεν σκέφτονται στα ελληνικά, στα αγγλικά ή στα κινέζικα αλλά στη γλώσσα της σκέψης τους που είναι ίσως πλουσιότερη σε κάποια σημεία από τη φυσική γλώσσα και καλύτερη σε άλλα".
Pinker St.
Αυτή, η μοναδική, που μας εκφράζει ως ανθρώπους, σκεπτόμενους και συναισθηματικούς, που αναδεικνύει την χαρά και τον πόνο μας, που τριγυρνά στο μυαλό μας σαν την πιθανότερη μετάφραση της λογικής μας και που μας αντιπροσωπεύει απόλυτα ακόμη και όταν η σκέψη μας αγωνίζεται να επιβιώσει σε ξένο τόπο. Αυτή μόνο μας αφουγκράζεται, μας ξεγυμνώνει και στην πρώτη της ευκαιρία μας δίνει την δυνατότητα να εκδηλωθούμε χρησιμοποιώντας τα καλύτερα συστατικά της και τις πιο συναισθηματικές της λέξεις. Γιατί είναι η γλώσσα της ψυχής και της καρδιάς μας και εκείνη που με χίλιους τρόπους προτιμήσαμε για να αναθρέψουμε τη ζωή και τα παιδιά μας, που κτίσαμε πάνω της τα όνειρά μας και που ανατραφήκαμε οι ίδιοι και που την ξεχωρίσαμε τελικά ως πρότυπο για να πορευτούμε προς το άστρο της.
Πώς επιβιώνει στις μέρες μας η Ελληνική ως ξένη γλώσσα; Γιατί τελικά αξίζει να θεωρείται από τις πιο δημοφιλείς ευρωπαϊκές γλώσσες; Γιατί είναι το πιο έντονο σημείο αναφοράς και o συνδετικός κρίκος των ελληνικών κοινοτήτων του Εξωτερικού με την σύγχρονη ελληνική πραγματικότητα;
Η εκμάθηση της Ελληνικής, ως δεύτερης ξένης γλώσσας, είχε για πολύ καιρό κρυφτεί στο παρασκήνιο, αλλά και ίσως και ποτέ πριν δεν είχε την ευκαιρία να αναδειχτεί τόσο όσο στις μέρες μας που τα κύματα των προσφύγων και των μεταναστών κατακλύζουν τη χώρα μας. Οικογένειες πληγωμένων ανθρώπων, ταλαιπωρημένα γυναικόπαιδα, ηλικιωμένοι και ατυχούντες που αφήνουν μια ζωή πίσω τους για να χτίσουν μια καινούργια από την αρχή, κατάφεραν να γλυτώσουν από μια βάναυση πραγματικότητα και γύρεψαν με σθένος να προσαρμοστούν στη νέα και ελληνική πια, έχοντας ως μοναδικό τους όπλο την επαφή και την χρήση της γλώσσας του τόπου που τους φιλοξενεί.
Γνωστές, επίσης, είναι και πολλές περιπτώσεις ανθρώπων που γνώρισαν την χώρα μας ως τουρίστες ή τυχαία μέσα από ένα βιβλίο, μέσα από ένα επαγγελματικό τους ταξίδι ή από μια αναφορά των μέσων μαζικής ενημέρωσης. Που ήρθαν για λίγο, γοητεύτηκαν, την ταξίδεψαν, την αγάπησαν και τελικά αποφάσισαν να μείνουν για πολύ. Δύσκολη γλώσσα η Ελληνική, με πλούσιο συντακτικό και γραμματική, με ιδιωματισμούς και λεξιλόγιο που διαφέρει από περιοχή σε περιοχή, αλλά όμως παρ' όλη τη συνθετότητά της αποτέλεσε τη βάση για τη δημιουργία και το δανεισμό λέξεων σε πολλές άλλες γλώσσες του κόσμου.
Ανέκαθεν, υπήρχε και η ομορφιά της ελληνικής γλώσσας έτσι όπως την αναδεικνύουν οι Έλληνες του εξωτερικού καθώς και ο ανεξάντλητος σεβασμός απέναντί της που σε κάθε πολιτιστική, εθνική ή θρησκευτική επέτειο την εξυμνούν και την αναπαράγουν με τον θερμότερο τρόπο. Είναι αυτοί οι άνθρωποι που, για τους προσωπικούς τους ή όχι λόγους, επέλεξαν ή και επιλέχθηκαν ακόμη να διαβιώσουν μακριά από την χώρα τους, αλλά όμως ποτέ δεν δέχθηκαν να λειτουργούν ανεξάρτητα από αυτή. Πληθώρα ελληνικών και αξιόλογων ελληνικών σχολείων που συντηρούν τις ρίζες των προγόνων μας, ελληνικά κατά περιοχές φεστιβάλ με γεύσεις και μυρωδιές ελληνικές, παραδοσιακοί χοροί, δραστηριότητες ενηλίκων και ανηλίκων αναφορικά με την εκμάθηση της Ελληνικής, εκθέσεις και εκθέματα της ελληνικής ιστορίας που ταξιδεύουν ανά τον κόσμο για να προβάλλουν την αξία και την ομορφιά του πολιτισμού και της χώρας μας είναι από εκείνα τα λίγα χαρακτηριστικά των ελληνικών κοινοτήτων που καταφέρνουν να γίνονται γνωστά, αλλά όμως αποδεικνύονται τα πιο αξιοθαύμαστα καθώς σε βάθος χρόνου συντηρούν γενιές και γενιές.
Είτε είναι μια ελληνική εκπομπή στην τηλεόραση που παρακολουθούν, έστω και με τη διαφορά της ώρας, είτε είναι ελληνικά περιοδικά και βιβλία που αναζητούν στο διαδίκτυο και αδημονούν να τα λάβουν στα χέρια τους έστω και ύστερα από καιρό, είτε διαβάζουν τις οδηγίες μιας παραδοσιακής συνταγής φαγητού της ελληνίδας γιαγιάς, είτε παρακολουθούν την θεατρική παράσταση που έχουν ετοιμάσει τα παιδάκια του ελληνικού σχολείου της περιοχής τους, αυτοί οι Έλληνες του Εξωτερικού αντιλαμβάνονται σε υπέρμετρο βαθμό την αξία της γλώσσας μας, την τιμούν και την ενισχύουν γιατί ξέρουν καλά πως αποτελεί τον συνδετικό τους κρίκο με τα ήθη και τα έθιμα του τόπου τους, είναι η γλώσσα της προέλευσης και της ιστορίας τους και άρα της ψυχής και της καρδιάς τους και αναπόφευκτα νιώθουν βαρύτερο το καθήκον τους να την προστατέψουν, πάνω απ’ όλα να μην τη θεωρούν δεδομένη και να την μεταδώσουν άρτια στα παιδιά τους.
Η ελληνική γλώσσα εσωκλείει την αγάπη μας, την ταυτότητα και τον εγωισμό μας για τα όσα τόσα χρόνια πριν οι πρόγονοί μας αγωνίστηκαν να δημιουργήσουν και να μας παραδώσουν ατόφια στα πλαίσια της ηθικής και της περηφάνιας που μας χαρακτηρίζει ως λαός. Οι περισσότεροι τονίζουν και παραμένουν στο έργο του ελληνικού μας τουρισμού, που βεβαίως αποτελεί ένα σημαντικό κομμάτι διαφήμισης της ελληνικής χώρας και παρουσίας της στο παγκόσμιο στερέωμα, ωστόσο όμως, χωρίς να θεωρείται ανάξιο της ιστορικής και πολιτιστικής μας οντότητας, οφείλει να αποτελεί το μέσο για την ανάδειξη της ελληνικής ομορφιάς όπως ουσιαστικά την παρουσιάζει το γλωσσικό μας παρελθόν και όχι να αποτελεί τον αυτοσκοπό.
-Καμιά γλώσσα και κανένας πολιτισμός δεν επιβίωσε χωρίς να έχει τους ανθρώπους του να παλεύουν γι' αυτά και να μάχονται για όσα τελικά ενσαρκώνουν-
Το ξυπνητήρι χτυπάει στις 8.00, τρέχεις πανικόβλητη να ετοιμαστείς, να φτιάξεις το ταπεράκι για το γραφείο και να φύγεις τρέχοντας για τη δουλειά. Ποιος ξέρει πόση κίνηση θα έχει πάλι στους δρόμους; Και χωρίς να το καταλάβεις έχει έρθει το βράδυ και αντιλαμβάνεσαι πως για ακόμη μία ημέρα δεν έκανες τίποτα. Το πολύ πολύ να πετάχτηκες μέχρι το σπίτι του καλού ...
Και τώρα που τέλειωσε η έκθεση και δεν υπάρχει κανένα συμφέρον προβολής της ας διατυπωθούν κάποιες σκόρπιες σκέψεις σχετικά με την διοργάνωση και τα εκθέματα. Τιμώμενη χώρα την χρονιά αυτή ήταν η Κίνα οπότε επειδή στην Θεσσαλονίκη το παρακάνουμε με το οτιδήποτε, όλα είχαν το χρώμα της χώρας γύρω μας ακόμη και έξω από την έκθεση. Παράδειγμα τα...
Σήμερα κατά τη διάρκεια μιας συζήτησης έκανα μία θλιβερή διαπίστωση. Η πλειοψηφία των ανθρώπων ,κυρίως γυναίκες, ακολουθούν με ενθουσιασμό τις τάσεις της μόδας. Καταλαμβάνονται από καταναλωτική μανία γεμίζοντας ασφυκτικά τις ντουλάπες με ρούχα ,τσάντες και παπούτσια, τα οποία όχι μόνο δεν χρειάζονται αλλά όταν περάσει η "μόδα" θα αναρωτιούνται για ποιον λόγο...
Ξύπνα, κοίτα έξω, κάτι μυστήριοι περικύκλωσαν το σπίτι και βαστάνε τουφέκια και κρατάν σπάθες. Προσπαθούν να σπάσουν την πόρτα, ξύπνα, πρέπει να σε κρύψω αν προλάβω κι αν δεν προλαβαίνω πρέπει να σε διώξω. Ξύπνα γιατί η πόρτα έσπασε και τρέχοντας ορμούν στο δωμάτιο. Γρήγορα φύγε, θα πέσω πάνω τους να καθυστερήσουν όσο εσύ θα φεύγεις. Μην κοιτάξεις πίσω, ξέχν...
Το να κρίνεις κάποιον αρνητικά με βάση αποκλειστικά το χρώμα, το φύλο, τον σεξουαλικό του προσανατολισμό, το επάγγελμα ή την κοινωνική του τάξη δε σε κάνει ανώτερο. Γιατί δε ξέρεις την ιστορία του άλλου, αλλά μόνο μια επιφανειακή ιδιότητά του.
...
Σχεδόν δυο μήνες μετά την έναρξη του νέου σχολικού έτους χιλιάδες παιδιά αφήνουν την ξενοιασιά και την ανεμελιά του καλοκαιριού για να ξεκινήσουν μια πιο απαιτητική μαθητική χρονιά! Μια νέα χρονιά με περισσότερες γνώσεις, περισσότερες υποχρεώσεις, διάβασμα και «πρέπει»...
«Υπάρχει λίγο μίσος σε κάθε αγάπη και λίγη αγάπη σε κάθε μίσος» - (Rowan, 2000, “on inter-penetration of opposites”)
Ζούμε σε μια εποχή όπου η πρόσβαση από ένα γεωγραφικό σημείο του πλανήτη σε ένα άλλο, η μεταφορά αγαθών και η επικοινωνία δεν υπήρξαν ποτέ στην ανθρώπινη ιστορία πιο άμεσα και δυνατά.
Ζούμε, επίσης, την εποχή όπου οι μετακινήσεις ανθρ...
Ιδέες και προτάσεις για πιο πράσινο σπίτι. Με τις επιλογές μας μπορούμε να επηρεάσουμε θετικά το περιβάλλον και κατά συνέπεια την υγεία μας και την καθημερινότητά μας. Η ανακύκλωση είναι ένας εύκολος τρόπος για τα καταφέρουμε.Διαλέξτε χαμηλής ενέργειας λαμπτήρες. Μια ενεργειακά αποδοτική λάμπα χρησιμοποιεί 80% λιγότερη ηλεκτρική ενέργεια και διαρκεί ...
Κάθε χρόνο στις 15 Ιουνίου γιορτάζεται η Παγκόσμια Ημέρα Ανέμου για την ευαισθητοποίηση του παγκόσμιου κοινού σχετικά με τις ωφέλειες που προκύπτουν για το περιβάλλον από τη χρήση της Αιολικής ενέργειας. Η πρωτοβουλία ανήκει στην Ευρωπαϊκή Ένωση Αιολικής Ενέργειας (EWEA) και το Παγκόσμιο Συμβούλιο Αιολικής Ενεργείας (GWEC). Στην Ελλάδα είναι γνωστή και ως Πα...
Η Παγκόσμια Ημέρα για τη Βιοποικιλότητα γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 22 Μαΐου, μια ημερομηνία αφιερωμένη στην ευαισθητοποίηση του κόσμου σχετικά με τη σημασία της προστασίας των φυσικών πόρων και της παγκόσμιας βιοποικιλότητας που διαμορφώνει το περιβάλλον μας ...
Η οξεία βρογχίτιδα είναι μια λοίμωξη του κατώτερου αναπνευστικού συστήματος που εκδηλώνεται με βήχα και συριγμό σε ενήλικες, χωρίς απαραίτητα ιστορικό προηγούμενης νόσου του αναπνευστικού.
Έχει διάρκεια συνήθως λιγότερο από 3 εβδομάδες. Το 90% των περιπτώσεων της απλής οξείας βρογχίτιδας οφείλεται σε ιογενείς παράγοντες και δεν χρήζει αγωγής με αντιβιοτικά....
Όλοι ασχολούμαστε μαζί του και αυτός με εμάς.! Και χωρίς να γνωρίζουμε τι ακριβώς είναι ο χρόνος εμείς είμαστε τόσο εξοικειωμένοι μαζί του. Το βέβαιο είναι ότι πρόκειται για μια αναζήτηση με απεριόριστο ενδιαφέρον.
Ως λέξη, σε καθημερινή συχνότητα, δίνει το παρόν. Πολλές φράσεις που χρησιμοποιούμε εσωκλείουν τη λέξη
...
Οι εκδόσεις Μεταίχμιο μετά την μεγάλη επιτυχία του βιβλίου του Νίκου Βατόπουλου «Περπατώντας στην Αθήνα» το επανεκδίδουν στα αγγλικά με τίτλο «Walking in Athens» σε μετάφραση Joshua Barley....
Με αφορμή τη συμπλήρωση 145 χρόνων από την ΚΟΜΜΟΥΝΑ ΤΟΥ ΠΑΡΙΣΙΟΥ, η NEW STAR θα προβάλλει την Κυριακή 24/4 στις 11:00, το αριστούργημα των ΚΟΖΙΝΤΣΕΦ-ΤΡΑΟΥΜΠΕΡΓΚ, "Η ΝΕΑ ΒΑΒΥΛΩΝΑ" στο ΑΛΚΥΟΝΙΣ new star art cinema. Ίσως τη σημαντικότερη ταινία που έχει γυριστεί ποτέ για την Κομμούνα του Παρισιού και σίγουρα μια από τις καλύτερες ταινίες του παγκόσμιου κινηματ...
Τα Χριστούγεννα έφθασαν επιτέλους. Η πιο μαγική και παραμυθένια γιορτή του χρόνου.
Τα έθιμα αυτών των ημερών μάς είναι λίγο πολύ γνωστά, με κάποιες μικρές παραλλαγές. Άγιος Βασίλης, καλικάντζαροι, νωχελικοί νοικοκυραίοι, χαρούμενα παιδιά που τραγουδούν τα κάλαντα...
Ωστόσο, υπάρχουν και μερικά έθιμα αλλόκοτα, παράξενα.
Μερικά από τα πιο...
Μη μας πεις βιαστικές αλλά όσο να ναι ο καιρός πλέον μας κάνει το χατίρι και τα τελευταία βράδια ονειρευόμαστε αυτήν την αιώρα που είχαμε κρεμάσει πέρυσι στον κήπο και χαλαρώναμε τα απογεύματα, κατά την επιστροφή μας από τη δουλειά. Ένας παγωμένος καφές, ένα καλό βιβλίο και χαλάρωση στον κήπο. Σα να είσαι διακοπές ένα πράγμα. ...
Ο ιδανικός τρόπος για να ωριμάσει με φυσικό τρόπο μια μπανάνα είναι να… την κρατήσουμε μέσα στη χαρτοσακούλα της και να την αφήσουμε εκτός ψυγείου.
Αν είναι άγουρη και θέλουμε να ωριμάσει πιο γρήγορα, υπάρχει ένα κόλπο: μέσα στη χαρτοσακούλα της βάζουμε και ένα μήλο ή μια ντομάτα και τα αφήνουμε μαζί στη χαρτοσακούλα για 24 ώρες! Θα εκπλαγείς με το αποτέλ...
